Mochi

Et bein ca faisait longtemps! Une page sur un ingredient!
L’mochi, ca l’merite! Une page pour lui tout seul! Parce qu’y a plein de choses a dire dessus!


D’abord, kess c’est? Parce qu’ca commence a etre connu mais sous tellement de formes differentes! Est ce que c’est ca? Ca? Ou ca?




Bein ouais, ouais et ouais. C’est tout ca! (=^w^=) heheee!

Mais avant tout, c’est ca!




Un riz special, encore plus rond et encore plus collant que le riz habituel japonais.
On l’utilise sous forme de riz cuit pour certains plats comme le seki-han (riz-rouge).


Mais surtout, on l’ecrase pour qu’il devienne une pate super elastique qu’on appelle aussi du... mochi! (=^O^=)b
Bein ouais, c’est l’meme ingredient apres tout!
La transformation du “riz mochi” en “pate mochi” est tres rituelle, surtout en debut d’annee!

Faut que j’vous raconte! (o^-^o)
J’ai travaille un certain temps dans une maternelle quand j’etais dans le nord du Japon. J’joueais avec les enfants en parlant anglais, heheeee! (o^w^o) J’vous raconte pas l’ambiance de folie a chaque fois (=^O^=)!... J’avais l’impression de les sur-exciter rien qu’en les regardant!
-La madame qui parle dans une langue bizarre et qui sait pas encore rouspeter en japonais, ouaiiiiiiiiiiiiiis!!! (=^O^=)
-Aaaaah mais non! Comment on dit “essuie pas ton nez sur mon pantalon” en japonaiiiiiis!!! Nan mais euuuuh! Watchaaaa! L’coup du ninja! J’disparais et j’re-apparais avec un mouchoir! Aboule ton nez, toi! P’tit cochooooon! Naaaan! Viens iciiiii! Naaaan! Pas sur la blouse a Nene-chan! L’mouchoir j’t’ai diiiit! L’mouchoiiiiir! Aaaaaah!!!....
Que d’souvenirs... Hehe!
Mais j’m’egare! J’parlais du mochi! (=^p^=)

Donc, tous les ans, apres les vacances du premier d’l’an (ouaip! Pas les vacances de Noel, mais bien les vacances du premier d’l’an!) , y a une petite ceremonie, un p’tit evenement ou les enfants peuvent voir et participer a la fabrication de la pate mochi.

Pour faire de la pate de mochi avec du riz mochi, faut l’cuire puis l’ecraser avec un maillet comme ca!
Ou on l’achete tout fait! (=^O^=) heheheeee! Moi, j’prefere cette technique la!

On peut l’trouver en petits paves suuuuper durs qu’on grille (dans un four toaster ou sur une grille au dessus du feu) et qu’on met dans certains plats (zenzai, o zōni...) ou qu’on mange comme ca, avec juste une bande de nori et un peu de sauce soja.


On peut aussi l’acheter en “poudre” qui permet de faire une pate mochi molle et collante, celle qu’on utilise pour faire des daifuku, des dango ou autres desserts. La texture est vraiment speciale, j’adooooore! On dit que c’est comme un lobe d’oreille. Image mentale... Pas terrible! Mais la texture, en vrai, hhhhmmmm (=^-^=)d !


Bien sur, j’vous montrerai tout ca! (=^-^=)d